On vous présente une entrevue avec Martine Vallières, directrice générale à la ville de Beloeil, qui s'est mérité le Prix Distinction. On vous donne tous les détails sur les évènements à venir dans la municipalité de Mont-St-Hilaire. Mickael GrandJean fait le point sur la situation des feux de forêts, un phénomène persiste sur la province. On vous présente "Peintres en direct" un évènement prévu le 9 juillet. Natachat Pépin-Danis, chroniqueuse en environnement nous en dit plus sur les bienfaits des mauvais herbes.