Éric Bédard s’entretient avec Alain Borduas qui nous renseignera sur les sports pratiqués dans la région pendant l’été.Dès 1876 les archives documentent la pratique de sports d’été dans la région. Qu’il s’agisse de régates, de courses de chevaux, de canoë-kayak, la belle saison fait vibrer les gens de la région depuis longtemps.