L’animateur Éric Bédard s’entretient avec Alain Côté, président de la Société d’histoire de Beloeil-Mont-Saint-Hilaire. Celui-ci nous décrit Otterburn Parc, un parc, une ville. Un endroit où la population locale mais aussi de Montréal utilisait comme endroit de villégiature surtout pendant l’été. Les visiteurs pouvaient se promener dans les différents boisés, sur le bord de la rivière Richelieu et à Pointe Valaine.